API 2007-2008年新增标准目录（二）

序号　　

标准号　　

标准中文名称及版次　　

标准英文名称及版次　　

37　　

Draft Standard　　

用于碳氢化合物流体计量的涡流流量计　　

2007年1月第1版　　

Vortex Shedding Flowmeter for Measurement of Hydrocarbon Fluids　　

1st Edition / January 2007　　

38　　

Chapter 10.1　　

用萃取法测定原油和燃料油中的沉淀物的标准测试方法（ANSI/ASTM D473）　　

2007年11月第3版　　

Standard Test Method for Sediment in Crude Oils and Fuel Oils by the Extraction Method (ANSI/ASTM D473)　　

3rd Edition / November 2007　　

39　　

Chapter 10.2　　

(ANSI/ASTM D4006)　　

用蒸馏法测定原油中的水含量　　

2007年11月第2版　　

Determination of Water in Crude Oil by Distillation　　

2nd Edition / November 2007　　

40　　

Chapter 10.3　　

(ANSI/ASTM D4007)　　

用离心法测定原油中水和沉淀物的标准测试方法（实验室程序）　　

2008年5月第3版　　

Standard Test Method for Water and Sediment in Crude Oil by the Centrifuge Method (Laboratory Procedure)　　

3rd Edition / May 2008　　

41　　

Chapter 　11.2.4　　　

天然气液体和液化石油气数据表23E、24E、53E、54E、 59E和60E的温度校准　　

2007年9月第1版　　

Temperature Correction for the Volume of NGL and LPG Tables 23E, 24E, 53E, 54E, 59E, 60E　　

1st Edition / September 2007　　

42　　

Chapter 　11.2.5　　　

商业天然气液体的简化蒸汽压相关性　　

2007年10月第1版　　

A Simplified Vapor Pressure Correlation for Commercial NGLs　　

1st Edition / October 2007　　

43　　

Chapter 11.5　　

密度/重量/体积的相互转换　　

2008年12月第1版　　

Density/Weight/ Volume Intraconversion　　

1st Edition / December 2008　　

44　　

Chapter 14.10　　

流向火炬的流量计量　　

2007年7月第1版　　

Measurement of Flow to Flares　　

1st Edition / July 2007　　

45　　

Chapter 17.1　　

海运货物检查指南　　

2008年3月第5版　　

Guidelines for Marine Cargo Inspection　　

5th Edition / March 2008　　

46　　

Chapter 　17.10.2　　　

低温和／或高压海运天然气的计量　　

2007年11月第1版　　

Measurement of Refrigerated and/or Pressurized Cargo on Board Marine Gas Carriers　　

1st Edition / November 2007　　

47　　

Chapter 17.12　　

货运检验员对散装液体化学货物的检验程序　　

2008年9月第1版　　

Procedure for Bulk Liquid Chemical Cargo Inspection by Cargo Inspectors　　

1st Edition / September 2008　　

48　　

TR 2568　　

储罐清洗造成的蒸发损失　　

2007年11月第1版　　

Evaporative Loss from the Cleaning of Storage Tanks　　

1st Edition / November 2007　　

49　　

TR 2569　　

内浮顶储罐密闭排气造成的蒸发损失　　

2008年8月第1版　　

Evaporative Loss from Closed-vent Internal Floating- roof Storage Tanks　　

1st Edition / August 2008　　

50　　

RP 87　　

含有2%～50%水分（体积）的原油样本的现场分析推荐作法　　

2007年8月第1版　　

Recommended Practice for Field Analysis of Crude Oil Samples Containing from Two to Fifty Percent Water by Volume　　

1st Edition / August 2007　　

序号　　

标准号　　

标准中文名称及版次　　

标准英文名称及版次　　

51　　

API/EI Std 1542　　

航空燃料专用制造与分销设施、机场储存设施及移动加油设备的识别标志　　

2007年8月第8版　　

Identification Markings for Dedicated Aviation Fuel Manufacturing and Distribution Facilities, Airport Storage and 　　Mobile　　 Fuelling Equipment　　

8th Edition / August 2007　　

52　　

API/EI API 1550　　

清洁航空燃料维护和配送设备专用手册　　

2007年10月第1版　　

Handbook on Equipment Used for the Maintenance and Delivery of Clean Aviation Fuel　　

1st Edition / October 2007　　

53　　

API/EI Publ 1585　　

机场航空燃料加油栓系统的清洁指南　　

2007年10月第2版　　

Guidance in the Cleaning of Aviation Fuel Hydrant Systems at Airports　　

2nd Edition / October 2007　　

54　　

API/EI RP 1594　　

用水进行机场燃料加油栓系统的初始压力测试　　

2007年12月第2版　　

Initial Pressure Strength Testing of Airport Fuel Hydrant Systems with Water　　

2nd Edition / December 2007　　

55　　

API/EI Std 1598　　

用电子传感器监控航空燃料中游离水和/或颗粒物质的注意事项　　

2007年7月第1版　　

Considerations for Electronic Sensors to Monitor Free Water and/or Particulate Matter in Aviation Fuel　　

1st Edition / July 2007　　

56　　

API/EI Spec 1599　　

航空燃料防尘过滤器的实验室测试和最低性能水平　　

2007年3月第1版　　

Laboratory Tests and Minimum Performance Levels for Aviation Fuel Dirt Defense Filters　　

1st Edition / March 2007　　

序号　　

标准号　　

标准中文名称及版次　　

标准英文名称及版次　　

57　　

RP 1102　　

穿越铁路和公路的钢质管道　　

2007年12月第7版　　

Steel Pipelines Crossing Railroads and Highways　　

7th Edition / December 2007　　

58　　

RP 1110　　

输送天然气、石油气、危险液体、高挥发液体或二氧化碳的钢质管道的压力测试　　

2007年6月第5版　　

Pressure Testing of Steel Pipelines for the Transportation of Gas, Petroleum Gas, Hazardous Liquids, Highly Volatile Liquids or Carbon Dioxide　　

5th Edition / June 2007　　

59　　

RP 1113　　

建立管道监控中心（替代Publ 1113的第3版）　　

2007年8月第1版　　

Developing a Pipeline Supervisory 　　Control　 　Center　　　　

(Supersedes the 3rd Edition of Publ 1113)　　

1st Edition / August 2007　　

60　　

RP 1117　　

在役管道移动推荐作法　　

2008年7月第3版　　

Recommended Practice for Movement in In-Service Pipelines　　

3rd Edition / July 2008　　

61　　

RP 1130　　

液体管道的智能化监测　　

2007年9月第1版　　

Computational Pipeline Monitoring for Liquids Pipelines　　

1st Edition / September 2007　　

62　　

RP 1168　　

管道控制室管理　　

2008年9月第1版　　

Pipeline Control Room Management　　

1st Edition / September 2008