2006年7月18日,加拿大卫生部宣布修改了原植物保护法规。
新的植物保护法规将允许政府间可以进行电子植物卫生证书的交换。对于已收到的经批准的国外植物卫生机构签发的电子版植物卫生证书,可免除进口商提供纸制(硬拷贝)证书的义务。不过,进口商仍可选择提供纸制(硬拷贝)证书。
该法规将于2006年11月30日批准并生效。