由美国石油学会(API)授权,石油工业标准化研究所组织的API标准中译本的翻译出版工作,目前正稳步运行,并已取得了初步的成果。
已有八项标准正式出版,并有七项标准完成最后的审校工作,预计11月中下旬可出版。
已出版的API标准中译本标准目录
序号 |
标准号 |
版本 |
标准名称 |
1 |
API 510 |
9 |
压力容器检验规范 |
2 |
API 570 |
2 |
管道检验规范 |
3 |
RP 576 |
2 |
泄压装置的检测 |
4 |
RP 578 |
1 |
新建及现有合金管道系统的材料校验大纲 |
5 |
RP 651 |
3 |
地上石油储罐的阴极保护 |
6 |
RP 652 |
3 |
地上石油储罐罐底衬里 |
7 |
Spec |
44 |
管线钢管规范 |
8 |
Spec Q1 |
8 |
石油、石化和天然气工业质量纲要规范 |
序号 |
标准号 |
版本 |
标准名称 | |
1 |
RP 571 |
1 |
影响炼油工业固定设备的损伤机理 |
|
2 |
RP 572 |
2 |
压力容器检验(塔、圆筒、反应器、换热器和冷凝器) |
|
3 |
RP 574 |
2 |
管道系统组件检验推荐作法 |
|
4 |
Std 653 |
3 |
储罐检验、修理、改造和重建 |
|
5 |
RP 575 |
2 |
现有常压和低压储罐的检验指南和方法 |
|
6 |
RP 577 |
1 |
焊接检验和冶金 |
|
7 |
Std 650 |
11 |
钢制焊接石油储罐 |
|