增进友谊加强合作促进发展

　　为配合胡锦涛主席对加拿大和墨西哥的国事访问，应加拿大农业及农业食品部部长和墨西哥农业部部长的邀请，国家质检总局局长李长江率领的中国质检代表团于9月6日至12日对上述两国进行了友好访问，访问达到了预期目的，取得了圆满成功。

　　9月8日，在胡锦涛主席和加拿大保罗·马丁总理出席的签字仪式上，李长江和加拿大食品检验署署长法顿签署了《中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局和加拿大食品检验署关于食品安全和动植物卫生合作谅解备忘录》、《中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局与加拿大食品检验署关于鸭梨出口植物检疫要求工作计划》，还签署了《中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局与加拿大食品检验署关于中国从加拿大输入马的检疫和卫生要求议定书》、《中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局与加拿大食品检验署关于中国从加拿大进口牛体外授精胚胎的检疫和卫生条件议定书》、《中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局和加拿大食品检验署的会谈纪要》。

　　9月12日，在胡锦涛主席和墨西哥福克斯总统出席的签字仪式上，李长江和墨西哥农业部部长乌萨维亚加签署了《中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局与墨西哥合众国农牧业农村发展渔业和食品部关于中国梨输往墨西哥的植物检疫要求议定书》和《中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局与墨西哥合众国农牧业农村发展渔业和食品部关于墨西哥葡萄梨输往中国的植物检疫要求议定书》。

　　访问期间，李长江还分别与加拿大农业及农业食品部部长、加拿大食品检验署署长、墨西哥农业部部长举行了会谈，就双方共同关心的检验检疫问题广泛地交换了意见，并就有关农产品和食品的检验检疫问题达成共识。本次访问达到了增进友谊、加强合作、共同促进双边贸易发展的目的，取得了圆满成功。