API 新标准5L1和5LW出版

　
　　API RP 5L1“管线管铁路运输推荐作法”第7版和API RP 5LW“管线管驳船与海上船舶运输推荐作法”第3版相继于2009年9月出版。

　　API RP 5L1提供了适用于API 5L规定的钢质管线管（外径大于等于23/8英寸、长度大于任意单根的长度）的推荐作法。包括带涂层和不带涂层的管子，但不包含为保护管子涂层不受损而设计的装载程序。

　　总体上说，API RP 5LW中的推荐作法同时适用于利用船舶或驳船在内陆和海上航道运输API 5L钢质管线管，但其中的个别条款仅涉及海上航道或仅涉及内陆航道运输（有特别注明）。

　　内陆航道是指那些受到不同程度防护的航道，如：江河、运河、海岸内航道以及受到屏蔽的海湾等，这些航道可以是淡水也可以是海水，但通常是由驳船来穿越的。海上航道是指外海上的航道，不受或仅受到有限的对风、海流、波浪等诸如此类的防护，这些海域通常由海洋船只通行。这些推荐作法适用于外径（OD）大于等于23/8英寸的钢质管线管。