相关产品需关注德国EN60335-2-9标准更新

　　根据德国ZLS最新决议， 凡是EN60335-2-9涉及的产品在2009年8月7日之前必须做EN60335-2-9/A12测试，否则GS证书全部无效， 这项补充要求增加了对表面温升的严格要求， 目前市面上的产品大多数都难以通过，厂家面临重大的结构整改。

　　EN60335-2-9标准适用性：此标准更新适用于须根据低电压指令进行符合性测试评估的产品，也适用于持有GS证书的产品。

　　2009年5月举行的EK1会议上讨论了标准EN 60335-2-9 范围下的GS认证对非工作热表面和其他方面的相关要求，并做出了如下决定。

　　欧盟委员会已经注意到，依照目前的EN 60335-1和EN60335-2-9标准，在实施低电压指令的相关安全保护条款时存在着安全隐患。

　　修正前的EN60335-2-9标准并未强调与非工作表面温度相关的安全隐患，而低电压指令要求电气设备在设计和生产时应考虑到与表面温度相关的保护措施。依据之前的标准版本进行评估的产品可能会有过高的非工作表面温度，这意味着这些产品不符合低电压指令的相应要求及不能再被授予GS标志。

　　更新细则

　　根据欧盟委员会的修正，所有依据EN60335-2-9测试的加热产品都必须符合EN60335-2-9条款A12的规定。测试范围应包括顶部、门板和其他在正常操作中容易接触到的区域（如手柄、把手、开关、按键、旋钮等）。

　　对于可能接触到的非工作表面的温度限制要求，是条款12中的通用要求，某些设备（例如︰爆玉米机、架、烤箱、会转动的烤架、烹调器具、面包机、格子饼机、三明治机…等）还需满足以下条款：

　　11.Z101 – 电烤箱、旋转烤架、蒸（煮）机
　　11.Z102 – 接触烤架、华夫饼炉、三明治炉、辐射烤架、干酪烤架、 煎锅
　　11.Z103 – 面包机

　　测试过程中，非工作表面的温度上升值不得超过以下限度：

　　

　　其他产品也应进行评估以保证不存在与非工作表面相关的潜在危险。

　　声明：此中文版本为英文版本之翻译，如有相异，请以英文版本为准。

　　执行日期

　　为保证您已获得的GS认证和CE报告继续有效，与A12修正条款相关的测试必须在2009年11月6日前完成。

　　如果没有在规定日期前完成更新测试或者测试结果不符合EN 60335-2-9/A12标准的要求，GS证书将会被取消，CE报告亦会失效，您的产品将面临不能在德国市场销售的危险。事实上，未满足A12要求的产品将不仅仅在德国遇到问题，甚至可能在欧洲市场的其他国家也会遭遇困境。