海峡两岸中文信息技术标准研讨会召开

　　近日，由中国电子技术标准化研究所、资讯工业策进会（台湾）、李国鼎科技发展基金会（台湾）和中文数位化技术推广基金会（台湾）共同主办、新疆维吾尔自治区经济和信息化委员会协办的“海峡两岸中文信息技术标准研讨会”在新疆乌鲁木齐市成功举办。来自大陆和台湾的134名领导、专家及代表参加了会议。

　　大会开幕式由中国电子技术标准化研究所胡燕所长主持。新疆维吾尔自治区党委常委宋爱荣、工业和信息化部电子信息司副司长赵波、国家标准化管理委员会副司长黄夏、国家邮政局副局长王渝次、工业和信息化部软件服务业司处长孙文龙、中国电子技术标准化研究所所长胡燕、李国鼎科技发展基金会（台湾）董事长杨世缄、中文数位化技术推广基金会（台湾）董事汪雅康、资讯工业策进会（台湾）执行长柯志昇分别在大会上致词。希望两岸代表在两天的会议中认真研讨，深入交流，本着合作共赢的原则开好这次会议。相信通过此次会议，将进一步提升中文信息技术的标准化水平，找到合作点，并落实好后续的具体工作方案，将合作扎实推进，并推动建立两岸中文信息技术标准合作的长效机制。

　　开幕式后，会议针对“中文编码”、“中文术语名词对照”、“中文LINUX”、“邮件中文资讯互通”和“电子文件存储格式”等五个领域分成五个小组，就标准制定情况、技术应用情况和存在问题进行了为期两天的研讨，为促进两岸中文信息标准协调一致、力求两岸在国际标准化领域合作提出了具体合作机制和一系列工作建议。

　　全体大会由台湾财团法人咨讯工业策进会副执行长龚仁文主持。各小组分别向大会汇报了研讨情况和工作建议，中国电子技术标准化研究所副所长林宁、李国鼎科技发展基金会董事长杨世缄和新疆维吾尔自治区经济和信息化委员会副主苏国平分别代表大陆代表团、台湾代表团和会议的东道主作了发言，对会议情况进行了总结，并希望“海峡两岸中文信息技术标准化论坛”能成为常设形式固定下来，延续下去以更好的促进两岸中文信息技术标准交流与合作。

　　自上世纪八十年代，海峡两岸开始在中文信息处理标准方面开展合作，先后举办多次两岸交流研讨会；随着信息技术的发展，两岸合作领域不断拓展，在名词术语、开源软件等方面也已陆续展开合作；自04年以来两岸在Linux方面就合办过三次研讨会。本次研讨会将议题进一步扩展到邮件中文信息互通和电子文件存储格式领域。“2009海峡两岸中文信息技术标准研讨会”的召开是适应两岸信息产业的发展和应用的需求，本次会议的成功举办标志着两岸信息技术标准化合作进入了一个新阶段。

　　与会人员一致认为：本次研讨会在海峡两岸各级领导、专家代表的共同努力下，本着两岸“和平发展，抓住机遇、务实合作 ”的精神，实现了“促进两岸业界的深度交流、精诚合作，利用互补优势，建立有效工作机制、开展务实合作，促进海峡两岸在中文信息技术标准化领域的交流”的目的。同时，为进一步扩大海峡两岸技术交流的领域、深化合作的力度打下了良好的基础。