中国同意美国派驻质量检查员

　　英国《金融时报》记者马利德(Richard McGregor)北京报道

　　根据中美双方协议条款，美国检查人员将获准进入中国，监督中国食品与药品出口质量标准。此前，一系列产品安全丑闻损害了中国的“国家形象”。

　　根据一系列双边协议，美国作为回报将允许中国旅游团赴美。这可能将导致大陆游客赴美人数大幅攀升。目前，中国人很难获得赴美旅游签证。

　　中美在北京举行的部长级谈判昨日开始时气氛紧张，中国副总理吴仪抱怨道，美国对假冒及不安全中国产品的报道夸大其词，损害了中国的声誉。她表示：“（美国）媒体炒作中国产品质量安全问题，严重损害中国的国家形象。”

　　尽管中国对美国表示不满，但还是同意美方要求，允许美国官员进入中国工厂，检查出口产品是否符合美国质量标准。

　　北京的会谈是中美双方就贸易纠纷进行定期交流的一部分。双方今明两天将举行部长级会议，两国代表分别以吴仪和美国财政部长汉克·保尔森(Hank Paulson)为首。保尔森也将向中方提出产品安全问题。

　　中美昨日签署的14项（不同的）协议或备忘录，显示出两国在许多领域双边交流的深度，比如环境、科技、生物燃料及医疗领域。

　　美国卫生和公共事务部(health and human services)部长麦克•列维特(Mike Leavitt)表示，药品、医疗器械、食品及动物饲料标准方面的一系列协议表明，双方正努力在不同的监管体系间“搭桥”。但他警告，华盛顿将强制执行美国的标准，对违反美国标准的出口商处以“更高额度的罚金”。

　　他表示：“但最严厉的惩罚，也是最为快捷的惩罚，就是吊销对美出口资格。”