我国有望每年出台1～2个中医药国标

　　“世界中医药学会联合会将在中医药名词术语中英对照国际标准出台的基础上，尽快出台人才标准等其他相关标准，争取每年有1～2个国际标准出台”，11月17日，世界中医药学会联合会(以下简称“世界中联”) 有关负责人在新加坡召开的“第四届国际传统医药大会”上表示。

　　据世界中联主席佘靖介绍，广义上的国际标准分为国际标准(狭义)、国际组织标准、区域标准等三个级别，世界中联制定的标准属于第二个级别，即国际组织标准。自2003年成立至今4年来，世界中联分11个分课题进行了中医药标准体系构建的研究，目前中医药标准体系框架构建已设计完成，并初步完成了中医药标准体系建设与发展规划草案；完成了《中医医疗机构设置国际行业标准》、《中医药教育机构国际行业标准》、《中医药专业人员国际行业标准》等 3个国际行业标准的研究工作；选择中药材人参、葛根、黄芪为例进行研究，采用ISO国际标准化工作格式，拟出了以上3种中药材的国际标准草案等。

　　特别是于今年4月8日获得通过的《中医药常用名词术语英译国际标准》的制定，得到了世界卫生组织西太区官员的参与和支持。该标准在中国中医药出版社出版的《中医药常用名词术语辞典》的基础上，筛选出6500个中文词条，进行了相应的英译工作。该标准已于近期公开出版发行，它将对规范中医药常用名词术语英译、促进中医药广泛国际传播产生重要而深远的影响。

　　佘靖表示，运用标准化战略，推动中医药的国际传播，已经成为国际中医药界的共识。世界中联要在现有基础上，借鉴中国和各国经验，尽快把一些成熟的、行之有效的标准转化为国际组织标准。同时要充分利用自身的、专业化的组织网络平台，制定和推广中医药国际标准；继续运用标准化战略，推动中医药的国际化进程，通过国际标准化建设，提升中医药的国际地位，促进中医药在世界各国、各地区健康有序地发展。

　　此次召开的“第四届国际传统医药大会”是由世界中联主办，世界中联会员新加坡中医师公会承办的。本届大会的主题是：共同推进传统医药的继承、创新与发展，为人类健康事业做出更大的贡献。大会进行了为期两天的分组学术交流，共有来自35个国家和地区的1000多名代表参加了此次会议。世界中联第二届会员代表大会同期召开。