ISO土方机械标准技术委员会召开工作会议

　　10月29日～30日，国际标准化组织ISO/TC l27“土方机械技术委员会”在天津召开ISO/TC127/WG8“可持续性”国际标准工作组（以下简称工作组）第9次工作组会议，会议由全国土方机械标准化技术委员会（SAC/TC 334）和天津工程机械研究院承办，来自中国、美国、瑞典、英国和日本等国家的34名专家和代表参加会议。中国由全国土方机械标准化技术委员会组织了徐工集团工程机械股份有限公司、国家工程机械质检中心、三一重机有限公司、山东临工工工程机械股份有限公司等二十余家国内企业参加了会议。

　　工作组代理召集人Chuck Crowell先生（美国）主持会议，全国土方机械标准化技术委员会主任委员、中国国机重工集团有限公司总工程师郑尚龙先生致欢迎辞，他首先对各国代表的光临表示欢迎，对国际标准化组织ISO/TC127对中国土方机械标准化工作的信任和支持表示感谢，对中国首次开展主导负责土方机械国际标准项目工作给予高度赞扬和肯定，并预祝本次会议取得圆满成功。

　　Chuck Crowell先生回顾并介绍了WG8上次工作组会议以来的工作进展情况，并对此次会议的工作内容“‘可持续性’国际标准工作组下一阶段的可持续发展总体规划、以及确定后续的工作步骤和行动计划”等议题进行了强调和说明。

　　会议对英国提交的“土方机械  温室气体与燃料效率改进”，中国提交的“土方机械  可持续性 第2部分：再制造”和“土方机械  可持续性  第3部分：二手机器”等国际标准计划提案和草案进行了审查讨论。

　　英国JCB公司的Victoria Hutson女士对“土方机械  温室气体与燃料效率改进”计划项目进行介绍，她主要从起草目的和重要性、标准结构与核心内容几方面进行阐述，并着重解释了将原本单一的项目拆分为“温室气体”和“燃料效率改进”2个项目的动机与意义。

　　中国SAC/TC334的李广庆及马晨蕾对“土方机械  可持续性 第2部分：再制造”计划项目、吴润才及李槟对“土方机械  可持续性  第3部分：二手机器”计划项目，分别从标准立项目的及意义，标准草案结构与内容进行了的介绍。

　　在Chuck Crowell先生的主持下，与会各国代表对上述标准计划项目和草案的结构框架、标准内容的确定原则、具体技术指标的取舍与修改等诸多问题，进行了认真、热烈的讨论，提出了具体的修改意见。会议还讨论确定了工作组下一阶段的具体工作内容；会议报告及相关草案提交各国审查及反馈意见的时间进度；反馈意见对草案修改并提交用于下次工作组会议的草案时间和要求等内容。

　　会议最后确定于2014年5月7-9日在中国举办下一次ISO/TC127/WG8工作组会议。

　　会议全程由美国设备制造商协会（AEM）北京代表处的王莹女士、卡特彼勒（中国）投资有限公司的李槟先生和马晨蕾女士进行了中英文互译与解释。

　　此次会议在中国的成功召开，表明中国承担土方机械国际标准制定工作已取得实质性的进展，对中国承担土方机械国际标准制定后续工作的开展，大力实施可持续发展战略，促进中国乃至世界土方机械再制造、二手机器领域的发展将有积极的促进和推动作用。