东芝两发中文版企业公民责任报告

　　随着全球化的脚步，“企业社会责任”（ＣＳＲ）的理念和实践已经为越来越多的中国大企业所接受，而进入中国多年的跨国公司也开始在中国采取相应的行动。

　　较早进入中国的日本东芝公司在２００５年就开外企出版中文版公司责任报告之先河。去年底，东芝公司又一次面向社会发布《东芝集团ＣＳＲ报告书２００６》中文版，编入了东芝在中国履行企业公民责任所做的努力。

　　《东芝集团ＣＳＲ报告书２００６》，从“管理”、“经济效益”、“社会效益”、“环境”、“交流”五个侧面介绍了ＣＳＲ方针和开展的内容，涵盖了东芝在环境经营、遵守企业伦理、人权、环境、让顾客满意、贡献社会等各项ＣＳＲ活动的内容。其中包括以下重点：一、通过产品及事业活动，为解决环境、能源、健康等社会课题所作的贡献；二、公司经营管理报告，主要是２００５年度ＣＳＲ活动成绩及公司的守法经营管理；三、在与社会关系方面，介绍了面向利益相关者开展ＣＳＲ工作的事例；四、在环境方面，除了介绍产品的绿色设计，还介绍了实施零排放、资源的有效利用、防止地球温室效应、加强化学物质管理、废物的循环利用等活动，公开东芝环境志愿活动的２００５年成绩及集团环境目标、３６８家关联公司环境投入及环境负荷数据。

　　此外，中文版报告书以更多的篇幅介绍了东芝中国集团的ＣＳＲ活动。如，东芝在中国推进诚信经营，关注维护消费者、合作伙伴和员工的权益等方面的实践，开展环境经营及和利益相关者的对话交流，以及持续支持中国的教育、环保、文化事业，从建设希望小学，设立奖学金，举办东芝音乐会等文化活动，到投身环境保护事业，开展慈善活动等。东芝在中国开展的ＣＳＲ活动受到了中国社会观察家的认可，连续获得“光明公益奖”等公益奖项。

　　东芝集团现任全球ＣＥＯ西田厚聪表示，今后，东芝将全力以赴地致力于更好地在中国履行公司责任，促进整个行业的进步和地区经济的增长，并主动参与中国各项社会事业，在ＣＳＲ各个领域做出自己的努力。