《中国标准化》杂志社招聘公告

　　报社简介：

　　中国标准化杂志社由国家质检总局主管、中国标准化协会和中国标准化研究院共同主办。本着响应国家新闻出版总署关于新闻出版业文化体制改革的要求，依据国家新闻出版总署及有关部门规定，经国家质检总局同意，2010年9月，由中国标准化研究院主办的标准科学杂志社(出版刊物为：《标准科学》、《标准生活》、《术语标准化与信息技术》)与中国标准化协会主办的《中国标准化》杂志社(出版刊物为：《中国标准化》、《China Standardization》)正式合并，五本杂志涵盖了中国标准化领域的时事政策、发展动态、研究成果、国行标权威发布、标准科技前沿和热点探讨、标准化理论与实践、中国标准化文化历史，以及与百姓生活息息相关的标准知识普及等内容，是目前中国标准化领域最全面、最权威和最具实力的传媒机构。

　　杂志简介：

　　《CHINA STANDARDIZATION》创刊于2004年，是由国家质量监督检验检疫总局主管、中国标准化协会主办、全球发行的英文版期刊。本刊主要为中外企业提供中国国家最新标准制、修订工作的最新动态及标准化学术研究动态;反映中国标准化工作的发展现状;标准化工作的重点热点领域;以及中国企业参与国际标准化活动的介绍，同时，帮助国外企业了解中国的标准化政策及相关法律、法规，尤其是最新的中国国家标准的发布信息。本刊被中国政府主管标准化部门指定为向WTO等国际标准化组织通报中国国家标准的唯一英文刊物。

　　招聘岗位：英文执行主编1名

　　岗位职责：

　　1、《中国标准化》英文杂志的组稿、审稿
　　2、杂志部分栏目的文章翻译
　　3、杂志英文内容的校对及图片采集和版式安排
　　4、英文网站信息提供和动态内容的翻译更新
　　5、中英文采访和稿件编写

　　基本要求：

　　1、英语专业八级;
　　2、较强的英语翻译和写作能力;
　　3、有相关的工作经验和海外学习工作经历;
　　4、较强的组织沟通能力;
　　5、良好的团队合作能力;
　　6、工作积极主动，具备良好的职业素养。

　　工作地点：北京
　　招聘信箱：cspress@cnis.gov.cn

　　1.如有应聘意向，请将本人电子版简历、近期照片发送至招聘信箱。
　　2.发送应聘材料请按照如下格式填写邮件标题：“职位-姓名”。

　　联系方式：

　　公司名称：《中国标准化》杂志社有限公司
　　传真：010-64906821
　　公司地址：北京市朝阳区安立路66号安立花园写字楼B座10层
　　公司主页：www.cspress.com.cn

　　发布日期： 2011年3月24日