第十三次中日经济讨论会：推动世界经济增长的引擎

　　初秋时节，北国春城，云淡风轻，生机依然。在世界经济努力走出危机阴影，复苏信号日益明显的关键时刻，9月3日，由人民日报社和日本经济新闻社共同主办的第十三次中日经济讨论会在长春举行。

　　讨论会以“推动世界经济增长的引擎——中日合作的机遇与课题”为主题，下设“贸易自由化的可行性”、“金融领域的合作共赢”、“环保领域的互利合作”三个议题。中日两国政府官员，媒体、经济、金融、企业界人士，就如何按照中日战略互惠关系的方向，抓住两国关系稳定发展的良好时机，进一步推动中日经济合作，共同为世界经济复苏作贡献,深入探讨，切磋琢磨，献计献策。

　　中日经济讨论会创始于1984年，迄今已成功举办12次，成为中日两国经济界对话交流的重要平台。本届论坛的主题是“推动世界经济增长的引擎——中日合作的机遇与课题”。

　　中国贸促会副会长于平说，目前，中国是日本的第一大贸易伙伴和第一大出口对象国，日本则是中国的第三大贸易伙伴和第二大外资来源地。中日两国互惠互补经贸关系，有益于两国的经济发展。

　　于平认为，中日经贸合作挑战与机遇并存。一方面，中日两国虽已从国际金融危机的困境中逐渐走出，但还存在“二次探底”的风险。另一方面，中日两国彼此存在很大的依存度。中日经贸关系中还存在双边贸易中方逆差持续扩大、贸易摩擦增多，以及多年来日本对华直接投资持续低迷等问题。

　　于平建议，中日两国应积极推动自贸区建设，并在加强知识产权保护的同时，消除技术性贸易措施，加强科技与创新合作。此外，还应加强在农业、物流、通信领域、绿色环保、节能减排以及中小企业方面的合作。

　　加强绿色合作愿望最迫切的是中日两国企业界。日本伊藤忠商事副会长强调，对中国来说，日本企业所拥有的节能环保与低碳技术，不仅对本国产业的基础设施有益，也能为改善中国基础设施作出贡献。

　　日本东芝株式会社会长西田厚聪则表示，国际金融危机后，中国对世界经济作出很大贡献。所以，中国经济的可持续、稳定发展，以及和日韩两国的合作交流，不可或缺。他认为，中国有着与日本相似的外需主导型经济结构.所以，中国经济应找到发展外需和扩大内需的平衡点，使经济稳定增长。

　　西田厚聪还建议，中日两国在加速FTA（自由贸易）协议谈判时，或可先以某一领域，如环境、能源、旅游业等为突破口，以促成其早日实现。中日双方可运用“政府＋民间”共同出资的模式，在东南亚地区共谋发展。